Wiosna to czas odrodzenia, kiedy wszystko budzi się do życia.
To idealny moment, aby pomyśleć o nowym domu i stworzyć przestrzeń, która będzie odzwierciedlać nasze marzenia ! 

Z przyjemnością  zapraszam do zapoznania się z bardzo ciekawą ofertą domu w budowie o powierzchni 171 m2 ( możliwość zwiększenia przestrzeni poprzez wykorzystanie strychu jako dodatkowa przestrzeń użytkowa) w miejscowości Witów, koło Piotrkowa Trybunalskiego.
Dom wyróżniający się nowoczesnością, praktycznością i solidną jakością wykonania. 
Urokliwa działka w kształcie trójkąta to doskonała okazja do stworzenia pięknego ogrodu i przestrzeni do wypoczynku. Na tak dużej  powierzchni blisko 4000 m2 mamy ogromne możliwości adaptacyjne.

Dom w stanie surowym otwartym to doskonała okazja dla kreatywnych ludzi. Możliwość aranżacji wnętrz według własnych upodobań sprawia, że każdy może stworzyć wymarzone miejsce.

Projekt i wizualizacja dostępne pod linkiem:
https://www.archon.pl/projekty-domow/projekt-dom-w-sliwach-2-g-m1b72310551dac

Najważniejsze informacje: 

- powierzchnia zabudowy 142,60 m2
- powierzchnia użytkowa 171,93 m2
- kubatura 930,00 m3
- materiał budowlany : pustak ceramiczny
- dach: więźba dachowa blachą dachówkową
- media na działce: prąd
- dojazd: drogą asfaltową

Rozkład pomieszczeń zgodnie z numeracją pomieszczeń na rzutach:
Parter:
1. Wiatrołap: 4,50 m2
2. Spiżarka 1,87 m2
3. Aneks kuchenny 9,79 m2
4. Salon 34,26 m2
5. Pokój 10,64 m2
6. Kotłownia 6,94 m2
7. Garaż 20,59 m2
8. Pom. gosp.  2,62 m2
9. Korytarz 3,71 m2
10. Łazienka 5,68 m2
Razem: 100,60  m2
Poddasze: 
1.1  Korytarz 13,87 m2
1.2. Pokój16,21 m2
1.3 Garderoba 3,03 m2
1.4. Pokój 11,52 m2
1.5. Garderoba 4,67m2
1.6. Pokój 14,28m2
1.7. Łazienka 7,75 m2
1.8. Strych ( możliwość adaptacji na przestrzeń użytkową)
Razem: 71,33 m2

Lokalizacja: 
- dom położony w atrakcyjnej i kameralnej okolicy 10 min od Piotrkowa Trybunalskiego
- brak najbliższego sąsiedztwa
- urokliwa działka w kształcie trójkąta

Dom położony na obrzeżach miasta zapewnia spokój i ciszę, a jednocześnie umożliwia łatwy dostęp do wszystkich udogodnień miejskich.
To idealne rozwiązanie dla osób, które pragną uciec od zgiełku, ale nie chcą rezygnować z bliskości do centrum.

Nie zwlekaj i umów się na prezentację.
Możliwość dostosowania przestrzeni, bliskość natury oraz mądra inwestycja w przyszłość to kluczowe argumenty, które przemawiają za tym, aby podjąć tę decyzję :) 

Kontakt w sprawie oferty:
Pośrednik w obrocie nieruchomościami
Anna Krasoń
Licencja pośrednika nr: 23130
Serdecznie zapraszam do obejrzenia tego mieszkania.
Współpraca z klientem kupującym na zasadzie umowy pośrednictwa.


- darmowa pomoc przy uzyskaniu najkorzystniejszego kredytu hipotecznego na rynku,
- preferencyjne warunki opłat i terminy u Notariusza,
- pełne bezpieczeństwo kupna i sprzedaży na podstawie polisy OC PZU,
- kompleksowe wsparcie agenta podczas całego procesu transakcji.
Szczegóły oferty: FREEDOM NIERUCHOMOŚCI Bełchatów ul. Wojska Polskiego 23b
-Ewa Błaszczyk tel 728 874 066
W przypadku braku możliwości skontaktowania się telefonicznie prosimy o przesłanie wiadomości SMS oddzwonimy najszybciej jak będzie to możliwe

Bezpieczna transakcja za pośrednictwem FREEDOM NIERUCHOMOŚCI :
//Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie jest ofertą w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego. Opis nieruchomości został sporządzony na podstawie informacji uzyskanych od właściciela i może być aktualizowany. Skontaktuj się z nami w celu zapoznania się ze szczegółami oferty. Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej. Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.).//




Spring is a time of rebirth, when everything comes to life.
This is the perfect time to think about a new home and create a space that will reflect our dreams!

I am pleased to invite you to familiarize yourself with a very interesting offer of a house under construction with an area of 171 m2 (possibility of increasing the space by using the attic as additional usable space) in Witów, near Piotrków Trybunalski.
A house distinguished by its modernity, practicality and solid quality of workmanship.
The charming, triangular-shaped plot is a great opportunity to create a beautiful garden and a space for relaxation. On such a large area of almost 4,000 m2 we have huge possibilities for adaptation.

An open-plan house is a great opportunity for creative people. The possibility of arranging the interiors according to your own preferences means that everyone can create a dream place.

Design and visualization available at the link:
https://www.archon.pl/projekty-domow/projekt-dom-w-sliwach-2-g-m1b72310551dac

Key information:

- building area 142.60 m2
- usable area 171.93 m2
- volume 930.00 m3
- building material: ceramic block
- roof: roof truss with roofing sheets
- media on the plot: electricity
- access: asphalt road

Layout of rooms according to the room numbering on the plans:
Ground floor:
1. Vestibule: 4.50 m2
2. Pantry 1.87 m2
3. Kitchenette 9.79 m2
4. Living room 34.26 m2
5. Room 10.64 m2
6. Boiler room 6.94 m2
7. Garage 20.59 m2
8. Utility room 2.62 m2
9. Corridor 3.71 m2
10. Bathroom 5.68 m2
Total: 100.60 m2
Attic:
1.1 Corridor 13.87 m2
1.2. Room 16,21 m2
1.3 Wardrobe 3.03 m2
1.4. Room 11.52 m2
1.5. Wardrobe 4.67m2
1.6. Room 14.28m2
1.7. Bathroom 7.75 m2
1.8. Attic (can be adapted to usable space)
Total: 71.33 m2

Location:
- house located in an attractive and intimate area 5 minutes from Piotrków Trybunalski
- no immediate neighborhood
- a charming plot in the shape of a triangle

The house is situated on the outskirts of the city, providing peace and quiet, while also providing easy access to all city amenities.
This is an ideal solution for people who want to escape the hustle and bustle, but do not want to give up the proximity to the center.

Don't delay and arrange a viewing.
The ability to adapt the space, proximity to nature and a wise investment in the future are key arguments for making this decision :)

Contact regarding the offer:
Real estate agent
Anna Krasoń
Broker License No.: 23130
I cordially invite you to view this apartment.
Cooperation with the purchasing client on the basis of an intermediation agreement.


- free assistance in obtaining the most advantageous mortgage loan on the market,
- preferential terms of fees and appointments with the Notary,
- full security of purchase and sale based on PZU third party liability insurance,
- comprehensive agent support throughout the entire transaction process.
Offer details: FREEDOM NIERUCHOMOŚCI Bełchatów ul. Wojska Polskiego 23b
-Ewa Blaszczyk tel. 728 874 066
If you are unable to contact us by phone, please send an SMS message and we will call you back as soon as possible.

Secure transaction through FREEDOM NIERUCHOMOŚCI:
//The above offer is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of art. 66 par. 1 of the Civil Code. The description of the property was prepared based on information obtained from the owner and may be updated. Contact us to learn more about the offer. The owner of the advertisement and its elements is Freedom Nieruchomości Sp. z oo or cooperating entities. All rights reserved. Copying, distributing and using these materials in any other way that goes beyond the permitted use specified in the provisions of the Act of 4 February 1994 on copyright and related rights (Journal of Laws 1994, No. 24 item 83, as amended) without the written consent of Freedom Nieruchomości Sp. z oo or cooperating entities is prohibited and may constitute the basis for civil and criminal liability. In addition, these materials constitute a trade secret of Freedom Nieruchomości Sp. z o. o. or cooperating entities within the meaning of the Act of 16 April 1993 on Combating Unfair Competition (Journal of Laws of 2003, No. 153, item 1503, as amended).//


Весна – це пора відродження, коли все оживає.
Це ідеальний час, щоб подумати про новий будинок і створити простір, який буде відображати наші мрії!

Я радий запросити вас ознайомитися з дуже цікавою пропозицією будинку, що будується, площею 171 м2 (можливість збільшення простору за рахунок використання горища як додаткової корисної площі) у Вітові, поблизу Пйотркува-Трибунальського.
Будинок, який вирізняється сучасністю, практичністю та високою якістю виконання.
Чарівна ділянка трикутної форми - ідеальна можливість створити гарний сад і місце для відпочинку. На такій великій площі майже 4000 м2 ми маємо величезні можливості для адаптації.

Будинок відкритого типу – чудова можливість для творчих людей. Можливість облаштувати інтер'єр відповідно до власних уподобань означає, що кожен може створити місце своєї мрії.

Дизайн та візуалізація доступні за посиланням:
https://www.archon.pl/projekty-domow/projekt-dom-w-sliwach-2-g-m1b72310551dac

Ключова інформація:

- площа забудови 142,60 м2
- корисна площа 171,93 м2
- об'єм 930,00 м3
- будівельний матеріал: керамічний блок
- покрівля: кроквяна з листами покрівлі
- ЗМІ на ділянці: електрика
- під'їзд: асфальтована дорога

Розміщення кімнат згідно нумерації кімнат на планах:
Перший поверх:
1. Вестибюль: 4,50 м2
2. Комора 1,87 м2
3. Кухня 9,79 м2
4. Вітальня 34,26 м2
5. Кімната 10,64 м2
6. Котельня 6,94 м2
7. Гараж 20,59 м2
8. Пом. пан 2,62 м2
9. Коридор 3,71 м2
10. Санвузол 5,68 м2
Загальна: 100,60 м2
Мансарда:
1.1 Коридор 13,87 м2
1.2. Кімната 16,21 м2
1,3 Гардеробна 3,03 м2
1.4. Кімната 11,52 м2
1.5. Шафа 4,67м2
1.6. Кімната 14,28м2
1.7. Санвузол 7,75 м2
1.8. Мансарда (можлива адаптація під корисну площу)
Загальна: 71,33 м2

Розташування:
- будинок, розташований у привабливому та інтимному районі в 5 хвилинах від Пьотркува-Трибунальського
- немає найближчого сусідства
- чарівний сюжет у формі трикутника

Будинок розташований на околиці міста, що забезпечує спокій і тишу, а також забезпечує легкий доступ до всіх зручностей міста.
Це ідеальне рішення для людей, які хочуть втекти від суєти, але не хочуть відмовлятися від близькості до центру.

Не зволікайте та домовтеся про перегляд.
Вміння адаптувати простір, близькість до природи та розумна інвестиція в майбутнє є ключовими аргументами для прийняття такого рішення :)

Контакти щодо пропозиції:
Агент з нерухомості
Анна Красонь
Брокерська ліцензія №: 23130
Щиро запрошую Вас переглянути цю квартиру.
Співпраця з клієнтом-закупівлею на основі договору посередництва.


- безкоштовна допомога в отриманні найвигіднішого на ринку іпотечного кредиту,
- пільгові умови оплати та запису на прийом до нотаріуса,
- повна безпека купівлі-продажу на основі страхування цивільної відповідальності PZU,
- комплексний агентський супровід протягом усього процесу транзакції.
Деталі пропозиції: FREEDOM NIERUCHOMOŚCI Bełchatów ul. Війська Польського 23б
-Ewa Blaszczyk тел. 728 874 066
Якщо Ви не можете зв'язатися з нами по телефону, будь ласка, надішліть SMS-повідомлення, і ми передзвонимо Вам якомога швидше.

Безпечна транзакція через FREEDOM NIERUCHOMOŚCI:
//Наведена вище пропозиція лише для інформаційних цілей і не є пропозицією в розумінні ст. 66 пар 1 Цивільного кодексу. Опис нерухомості було підготовлено на основі інформації, отриманої від власника, і може бути оновлено. Будь ласка, зв'яжіться з нами, щоб дізнатися деталі пропозиції. Власником реклами та її елементів є Freedom Nieruchomości Sp. z o. або співробітництво. Всі права захищені. Копіювання, розповсюдження та використання цих матеріалів будь-яким іншим способом, що виходить за рамки дозволеного використання, зазначеного в положеннях Закону від 4 лютого 1994 року про авторське право та суміжні права (Закон. вісник 1994, № 24, пункт 83, із змінами) без письмової згоди Freedom Nieruchomości Sp. z o. або співробітництва заборонено і може бути підставою для цивільної та кримінальної відповідальності. Крім того, ці матеріали становлять комерційну таємницю Freedom Nieruchomości Sp. z o. o. або співробітницьких організацій у сенсі Закону від 16 квітня 1993 р. про боротьбу з недобросовісною конкуренцією (Закон. вісник 2003 р., № 1503, зі змінами).//


"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)